Boatman
Italia/USA, 1994, 55 min, 35 mm, b/n, v. o. hindi e inglese, sott. italiano
Showtime: Monday 11
Regia e fotografia, produttore: Gianfranco Rosi
Montaggio: Jacopo Quadri
Consulente per il suono: John Gurrin
Montaggio suono: David Novack
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Un documentario in bianco e nero ambientato a Benares.
Il regista Rosi attraversa il Gange accompagnato dal barcaiolo Gopal Maji, parla ed osserva i bagnanti ed i pellegrini. Un film pacato che permette di vedere molte cose.
“Ero partito alla ricerca dei pellegrinaggi e dei movimenti di folla. Mi ha affascinato la dipendenza degli uomini rispetto al fiume. Il film ha cominciato a prendere forma dopo il mio incontro con Gopal, il barcaiolo, nel corso della giornata passata come turista sulla sua barca. Ho voluto ricreare l’atmosfera di quel giorno, Gopal è diventato il protagonista ed il narratore del film.
In tre anni sono tornato a Benares tre volte, ogni volta restandoci per 2 o 3 settimane. Dall’alba al tramonto, passavo le giornate con Gopal. Creando l’illusione di un mondo che sfila davanti ai nostri occhi, dall’interno della barca, il film si trasforma in un viaggio senza destinazione. Sullo schermo appaiono e spariscono diversi personaggi e Gopal resta l’unico punto di riferimento”. (Gianfranco Rosi)
A black-and-white documentary set in Varanasi.
Director Rosi rides along on the Ganges with boatman Gopal Maji, talks to, and watches, bathers and pilgrims.
A calm film with a lot of things to see.
“I started my trip because I wanted to see the pilgrimages and the movements of crowds. I was fascinated by man’s dependence on the river. The film began to take shape after meeting Gopal, the boatman, during a day I spent on board of his boat as a tourist. I wanted to recreate the feeling of that day, so Gopal became the main character and also the narrator of the film.
I went back to Benares three times in three years, staying each time for 2 or 3 weeks.
From sunrise to sunset, I would spend the whole day with Gopal. Creating the illusion of a world parading before our eyes, from inside the boat, the film becomes a trip without a destination. Onscreen, different figures appear and disappear but Gopal remains the only landmark”. (Gianfranco Rosi)